HTMLEncode

The HttpUtility provides HtmlEncode so that any HTML characters will also be displayed as it is.

e.Cell.ToolTip = HttpUtility.HtmlEncode(row["MilestoneName"].ToString()) ;